Friday, 23 November 2012

The Hunger Games - 2012

The amusement of the rich and the sorrow of the poor...


Katniss Everdeen voluntarily takes her younger sister's place in the Hunger Games, a televised fight to the death in which two teenagers from each of the twelve Districts of Panem are chosen at random to compete. (taken from www.imdb.com)

My heart hurt while watching how the rich were having fun of the teenagers' pain in the ridiculous game. I haven't read the book, but I believe that the movie and the book should be evaluated separately, anyway. Some pieces of the movie aren't connected and some are missing. Also, it isn't very clear why they start the hunger games and why the districts don't protest it. It sounds like the director and the producers only wanted to show the action part of the movie not the psychological and sociological part. As a natural result of it, it seems like a teenager movie. Still, the subject itself upsets.

Zenginin eğlencesi ve fakirin eziyeti...

 
Panem'in oniki bölgesinden 12-18 yaşlarında bir erkek ve kız rastgele seçilir, televizyon programı şeklinde sunularak ölümüne yarışırlar ve bu yarışın adı açlık oyunlarıdır. Katniss Everdeen açlık oyunlarında kız kardeşinin yerini gönüllü olarak alır. (www.imdb.com)
 
 Ergenlerin bu saçma oyunda çektikleri acıları zenginlerin muhteşem bir zevkle izlemelerini görmek iç acıtıcı. Filmin uyarlandığı kitabı okumadım ama zaten kitabın ve filmin ayrı ayrı değerlendirilmesinden yanayım. Çünkü ikisinin ifade şekilleri apayrı. Filmde bazı parçalar tam birbirine bağlanmamış ve açlık oyunlarının neden başladığı ve neden bölgelerin bu saçma oyuna başkaldırmadıkları net değil. Sanki filmin yönetmeni ve yapımcıları filmin psikolojik ve sosyolojik altyapısını çok önemsemeyip sadece aksiyon kısmını göstermek istemişler. Tabi böyle olunca, film biraz ergen filmi gibi kalmış. Yine de filmin konusunun üzücü olduğunu itiraf etmek zorundayım.